We are the Industry Experts on Cultural Differences.
Our experienced team asks the right questions to get you the answers you need.
Sylvestre Marketing is well known as a cultural difference interpreter and our fully bilingual team members can perform English or French research projects.
We ListenWe listen to your consumers and all other project stakeholders. We understand and listen to our partner’s needs as well as consumer responses.
We find the key cultural differences that will help you plan your strategy whether it is in Quebec, Ontario, Western Canada, the Maritimes or the United States.
We Deliver MoreWe go beyond the established research objectives of what is working to understanding how consumers think and why they do what they do.
We find the “Aha!” moment through our deciphering and data synthesis and drill down to unearth the unexpected emotional links.

We live and breathe in Quebec. We understand the subtle nuances of how Quebecers think and react and we have the data to prove it.
We also work in the rest of Canada, the United States and Europe.
And we’ve done it since 1972.
Industry LeadersExperienced and recognized in the field of Qualitative Market Research, our moderators are leaders in their field with cutting edge techniques and forward thinking research.
Our team can help with cultural differences of all types and are not limited to Quebec. Ask our many clients and partners about our work!
Qualitative Market Research
Sylvestre Marketing’s talented team renders your consumers’ day-to-day lives accessible to you through adept contextual cultural interpretation.
We perform research projects in Quebec, Ontario, Western Canada, the Maritimes, the United States and Europe.
We careWe personally design each project to best suit our clients’ needs and budget. Find out more about our approach and methodologies.



